코리아헤럴드 썸네일형 리스트형 [Korea Herald]Overseas Koreans in elections spotlight (09.12.9) Overseas Koreans in elections spotlight 재외국민이 선거에서 주목받다 Overseas Koreans have been receiving growing attention from local politicians and officials as the nation is bracing to have them take part in presidential and parliamentary elections, starting in 2012. 국가가 2012년 부터 대선과 총선에서 투표할 수 있게끔 허용함에 따라 재외국민들이 국내 선거에서 관심을 받게 된다. The ruling Grand National Party recently formed a 109-member special comm.. 더보기 [Korea Herald]Assembly budget war starts today (09.12.7) Assembly budget war starts today 국회 예산 전쟁 오늘부터 시작 The two major political parties are preparing for battle as the parliamentary special committee on budget and accounts is to start deliberating next year's budget today. 한나라당-민주당은 오늘 예산결산특별위원회가 내년 예산 심의를 시작함에 따라 전투를 준비하고 있다. After the committee's three-day comprehensive questioning session, which will take place until Wednesday, it will separatel.. 더보기 [Korea Herald]iPhone ushers in new era (09.12.5) iPhone ushers in new era 아이폰의 새로운 시대으로의 진입 If you proudly use pricey Mac computers, constantly scan convoluted tweets on Twitter, and vigorously update your otherwise viciously boring life on your blog, you belong to a small, unfortunate group known as "early adopters" in Korea. 만약 당신이 값비싼 맥 컴퓨터를 자랑스럽게 사용하고 있다면, 끊임없이 트위터 상의 트위트 소용돌이를 유심히 쳐다보고 있다면, 너의 블로그에 잔인하게 지루한 삶을 획기적으로 업데이트하고 있다면, 너는 한국에서 얼리.. 더보기 [Korea Herald]Makgeolli leads demand in local liquor market (09.12.5) Makgeolli leads demand in local liquor market 막걸리가 지역주류시장의 소비를 이끌다 Korean traditional rice-based wine "makgeolli" led the local liquor market in the first 10 months of this year, a government report said yesterday, reflecting the greater-than-expected success of the government`s ambitious efforts to boost sluggish rice consumption. 올해 10월동안, 한국전통쌀발효주 막걸리는 지역주류시장을 이끌고 있다는 정부보고서가 어제 발표되었다. 이는 정부의 .. 더보기 [Korea Herald] Civil servant union denied ministry approval (09.12.4) Civil servant union denied ministry approval 공무원노조, 노동부 승인 거부 The Labor Ministry yesterday called for the supplementation of a document that would allow a civil servants` union to get legal approval for establishment. 노동부는 어제 공무원노조가 합법 노조 설립 허가를 요청한 문서의 보완을 요구했다. The Korean Government Employees` Union, the largest of its kind consisting of some 120,000 public servants, turned in the document Tue.. 더보기 [Korea Herald] Concerns grow as strike drags on (09.12.1) Concerns grow as strike drags on 철도 파업 우려 높아져 Unionized railway workers went on strike for a fifth day yesterday, furthering inconvenience to commuters and causing major economic losses. 노조원들은 어제 어제 5일째 파업을 진행하면서, 통근자들의 불편을 가중하고 큰 경제적 손실을 일으켰다. Neither management nor labor appeared willing to give an inch after they failed to narrow their differences over working conditions and fired employees l.. 더보기 [Korea Herald]Seoul stocks plunge to 4-month low (09.11.27) 꿈에서도 보고 싶지 않은 영어는 어쩌면 나한테는 평생 달고 살아야 할 업보일지도 모르겠다. 공부에 손 좀 놓을만 하면, 꼭 공부를 ‘해야 할’ 일이 생기는 건 어쩌자는 건지...;; 책을 사서 보자니, 분명 책 목차만 가지고 계획만 촘촘히 세우다 말 것 같아서, 좀 다른 방식으로 공부해보고자 한다. 결국 선택한 방법은 영어 기사 독해하기. 최신 기사를 독해 하다보면, 신문도 읽고 영어 공부도 할 수 있겠다는 막연한 희망으로 일단 시작한다. 굳이 ‘발영어’ 실력을 가진 내가 독해문을 블로그에 올린 이유는, 영어에 타고난(혹은 갈고 닦은) 소질이 있으시거나, 영어 우습게 아시는 분들께서 제 ‘발독해’에 과감히 태클을 걸어주십사 부탁드리려고 한다. 수정, 첨삭, 과감한 삭제까지 전부 가슴 깊이 감사드리며 달게.. 더보기 이전 1 다음
